Rezultati pretrage:

(izraz: target, tip: Glosar, Rečnik, Skraćenice, pronađeno: 148 izraz(a))

  • Dodaj u Moje reči

    observer-target line

    Zamišljena prava linija od osmatrača/izviđača do cilja.
    Francuski prevod: ligne d'observation
    Datum usvajanja: 1. septembar 1974.
    Srodni izrazi: gun target line; spotting line.
  • Dodaj u Moje reči

    record as target

    U artiljerijskoj i mornaričkoj vatrenoj podršci – naredba kojom se cilj obeležava za buduće dejstvo ili kao reper.
    Francuski prevod: enregistrer comme objectif
    Datum usvajanja: 1. januar 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    scheduled target

    U artiljerijskoj i mornaričkoj vatrenoj podršci − planirani cilj na koji se vatra otvara u određeno vreme.
    tir à l'horaire
    1. avgust 1976.
  • Dodaj u Moje reči

    demolition target

    Objekat od vojnog značaja, identifikovan za moguće rušenje.
    Francuski prevod: ouvrage à détruire
    Datum usvajanja: 1. novembar 1992.
  • Dodaj u Moje reči

    opportunity target

    Cilj koji se pojavljuje u toku borbe i po kojem se može dejstvovati sa kopna, mora ili iz vazdušnog prostora vatrom koja nije planirana.
    Preporučuje se izraz: target of opportunity.
  • Dodaj u Moje reči

    high pay-off target

    Značajan ili vredan cilj za protivnika, čije bi uništenje, oštećenje ili neutralizacija mogli da vode do neproporcionalne prednosti prijateljskih snaga.
    Francuski prevod: objectif à haut rendement
    Datum usvajanja: 8. avgust 2008.
  • Dodaj u Moje reči

    stockpile to target sequence

    Redosled i izmene postupaka kojima se nuklearni projektili premeštaju iz skladišta, sklapaju, testiraju, transportuju i ispaljuju na cilj.
    Francuski prevod: successions des opérations depuis le dépôt jusqu'à l'objectif
    Datum usvajanja: 1. mart 1963.
  • Dodaj u Moje reči

    description of target

    U artiljerijskoj i mornaričkoj vatrenoj podršci – podatak u zahtevu za vatrom u kojem osmatrač ili izviđač opisuje postrojenja, ljudstvo, opremu ili aktivnost koje treba pokriti vatrom.
    Francuski prevod: description de l'objectif
    Datum usvajanja: 1. avgust 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    charged demolition target

    Objekat za rušenje na kojem su postavljena punjenja, a koji se nalazi u pripravnosti, u fazi 1 - osiguran ili u fazi 2 - aktivan.
    Francuski prevod: ouvrage miné
    Datum usvajanja: 1. oktobar 1992.
    Srodni izrazi: state of readiness (1); state of readiness (2).
  • Dodaj u Moje reči

    reserved demolition target

    Cilj čije uništenje mora kontrolisati komanda određenog nivoa, jer ima presudnu ulogu na taktičkom ili strateškom planu, zbog važnosti same građevine ili zato što se uništenje može izvršiti pred samim neprijateljem.
    Francuski prevod: ouvrage à destruction réservée
    Datum usvajanja: 1. jul 1972.
    Srodan izraz: preliminary demolition target.