Rezultati pretrage:

(izraz: flight, tip: Glosar, Rečnik, Skraćenice, pronađeno: 69 izraz(a))

  • Dodaj u Moje reči

    flight plan

    Precizne informacije koje se daju jedinicama službe kontrole vazdušnog saobraćaja, a koje se odnose na planirani let ili deo leta jednog vazduhoplova.
    Francuski prevod: plan de vol
    Datum usvajanja: 1. mart 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    flight readiness firing

    Kratkotrajni testovi u vezi sa raketnim sistemom, koji se izvode tokom rada pogonskog uređaja, dok je raketa postavljena na lanser. Ovakvi testovi se izvode da bi se utvrdilo stanje spremnosti raketnog sistema i sredstava za lansiranje pre ispitivanja u letu.
    Francuski prevod: essai au point fixe
    Datum usvajanja: 1. mart 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    flight surgeon

    Lekar koji je specijalizirao vazduhoplovnu medicinu i ima važeću diplomu iz ove oblasti.
    Francuski prevod: médecin de l'air
    Datum usvajanja: 15. januar 2008.
  • Dodaj u Moje reči

    flight test

    Ispitivanje vazduhoplova, rakete, projektila ili drugog sredstva tako što se izvrši let ili lansiranje. Ispitivanja u letu se izvode da bi se postigli određeni ciljevi ispitivanja i dobile informacije o njihovom funkcionisanju.
    Francuski prevod: essai en vol
    Datum usvajanja: 1. mart 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    in-flight report

    Standardni oblik poruke u kojoj posada vazduhoplova izveštava o rezultatima misije u toku leta. Koristi se i za obaveštavanje o drugim taktičkim informacijama za koje se smatra da su važne i hitne, pa bi odlaganje saopštavanja i izveštavanje o njima u vreme redovnog izveštavanja poništilo vrednost informacija.
    Francuski prevod: compte rendu en vol
    Datum usvajanja: 1. mart 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    post-flight inspection

    Preporučuje se izraz: after-flight inspection.
  • Dodaj u Moje reči

    after-flight inspection

    Opšti pregled nakon leta koji se obavlja radi otkrivanja očiglednih neispravnosti, otklanjanja neispravnosti koje je prijavila posada vazduhoplova, dopune utrošenih ili upotrebljenih sredstava i obezbeđenja vazduhoplova.
    Francuski prevod: vérification après le vol
    Datum usvajanja: 1. februar 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    before-flight inspection

    Provere pred poletanje vazduhoplova radi uvida u opšte stanje vazduhoplova i tereta u skladu sa zahtevima određenih operacija ili borbenog leta.
    Francuski prevod: préparation pour le vol preflight inspection
    Datum usvajanja: 1. april 1990.
  • Dodaj u Moje reči

    special flight

    Prevoz vazdušnim putem koji ne predstavlja redovan let i organizovan je radi prebacivanja specijalnog tereta.
    Francuski prevod: transport aérien à la demande
    Datum usvajanja: 1. jun 1965.
  • Dodaj u Moje reči

    terrain flight

    Let blizu površine zemlje za vreme kojeg se brzina i visina usklađuju sa obrisima i rastinjem na tlu kako bi se izbeglo da neprijatelj otkrije vazduhoplov i dejstvuje vatrom po njemu.
    Francuski prevod: vol tactique
    Datum usvajanja: 1. jun 1984.