Rezultati pretrage:

(izraz: operation, tip: Glosar, Rečnik, Skraćenice, pronađeno: 62 izraz(a))

  • Dodaj u Moje reči

    tactical air operation

    Dejstvo vazduhoplovne jedinice u sadejstvu sa kopnenim ili pomorskim snagama da bi se: a) uspostavila i zadržala prevlast u vazdušnom prostoru, b) sprečio ulazak neprijateljevih snaga u borbenu zonu i njegovi pokreti u zoni i tražile i uništile takve snage i njihova podrška i c) podržale kopnene ili pomorske snage u postizanju njihovih ciljeva u multinacionalnim i/ili združenim operacijama.
    Francuski prevod: opération aérienne tactique
    Datum usvajanja: 4. oktobar 2000.
  • Dodaj u Moje reči

    expeditionary operation

    Projekcija vojne moći preko produženih linija komunikacija u udaljenu zonu operacija radi postizanja određenog cilja.
    Francuski prevod: opération expéditionnaire
    Datum usvajanja: 7. jul 2003.
  • Dodaj u Moje reči

    peace support operation

    Operacija u kojoj se nepristrasno koriste diplomatska, civilna i vojna sredstva, obično radi sprovođenja ciljeva i principa povelje Ujedinjenih nacija, a radi ponovnog uspostavljanja ili održavanja mira. Ovakve operacije su: sprečavanje konflikata, uspostavljanje mira, nametanje mira, očuvanje mira, izgradnju mira i/ili humanitarne operacije.
    Francuski prevod: opération de soutien de la paix
    Datum usvajanja: 14. oktobar 2002.
    Srodni izrazi: conflict prevention; peacebuilding; peace enforcement; peacekeeping; peacemaking; peace support force.
  • Dodaj u Moje reči

    psychological operation

    Psihološke aktivnosti koje su planirane da bi se izvršio uticaj na stavove i ponašanja koji utiču na postizanje političkih i vojnih ciljeva.
    Francuski prevod: opération psychologique
    Datum usvajanja: 13. decembar 1999.
    Srodni izrazi: battlefield psychological activities; peace support psychological activities; psychological consolidation activities; strategic psychological activities.
  • Dodaj u Moje reči

    combined joint operation

    Operacija koju realizuju snage iz dve ili više država, a u kojoj učestvuju jedinice najmanje dva vida.
    Francuski prevod: opération interarmées multinationale
    Datum usvajanja: 16. jul 1999.
    Srodni izrazi: joint; multinational.
  • Dodaj u Moje reči

    antisurface air operation

    Vazduhoplovna operacija koja se izvodi u vazdušnom/vodenom okruženju protiv neprijateljevih površinskih snaga.
    Francuski prevod: opération aérienne antisurface
    Datum usvajanja: 1. mart 1982.
  • Dodaj u Moje reči

    helicopterborne operation

    Operacija u kojoj helikopteri pružaju podršku formaciji, jedinici ili grupi da bi se obezbedilo kretanje trupa i prevoz zaliha i/ili opreme.
    Francuski prevod: opération héliportée
    Datum usvajanja: 20. novembar 1996.
    Srodan izraz: airmobile operation.
  • Dodaj u Moje reči

    area interdiction operation

    Operacija preduzeta da bi se sprečile ili omele neprijateljeve operacije u određenoj zoni.
    Francuski prevod: opération d'interdiction
    Datum usvajanja: 1. jun 1978.
  • Dodaj u Moje reči

    air logistic support operation

    Vazduhoplovna operacija, izuzev vazduhoplovnonodesantne operacije, koja se izvodi u okviru bojišta u cilju razmeštanja i/ili spasavanja osoblja, opreme i zaliha.
    Francuski prevod: opération aérienne de soutien logistique
    Datum usvajanja: 4. oktobar 2000.
  • Dodaj u Moje reči

    antisubmarine support operation

    Operacija koju izvode protivpodmorničke snage radi sopstvenog osiguranja ili osiguranja konvoja, u rejonima kroz koje prolaze, ili u odbrani geografskih oblasti. Operacije osiguranja mogu biti u potpunosti koordinisane u okviru protivpodmorničkih snaga ili konvoja. Takođe, mogu biti i nezavisne operacije, koordinisane samo do mere do koje obezbeđuju obaveštajne podatke.
    Francuski prevod: opération de soutien anti-sous-marin
    Datum usvajanja: 1. februar 1973.